ABD'li kadın ameliyat sonrası İngiliz aksanı ile konuştu 
AYŞE SENEM TALKILIÇ/DIŞ HABERLER

Amerika Birleşik Devletleri’nin Teksas eyaletinde bir kadın ameliyat sonrası yabancı aksan sendromuna yakalandı. Lisa Alamia’nın ailesi, kızlarının ameliyat sonrası şaka yaptığını düşündü ancak kısa bir sure sonra Lisa’nın ameliyat sonrası yabancı aksan sendromuna yakalandığı anlaşıldı. Çene ameliyatı için ameliyat masasına yatan Texas’lı kadın ameliyat sonrası İngiliz aksanı ile konuşmaya başladı. Konulan tanıya göre bu vaka çok az rastlanan nörolojik bir durum. Hastanın nöroloğu olan Doktor Toby Yalto hastayı bir çok testten geçirerek yabancı aksan sendromuna neden olan sorunu bulmaya çalışsa da ne yazık ki bir sonuca varamadığını açıkladı.  

Houston Methodist Sugar Land Hastanesi son yüz yılda tüm dünya genelinde sadece 100 kişiden az sayıda hastanın bu sendroma yakalandığını söylüyor.  Alamia, KHOU TV’ye yaptığı bir açıklamada kendisinin insanların tepkisinden sonra aksanındaki değişikliği farkettiğini ve çevresindekilerin onu uyarmaması durumunda onun durumu farkedemeyeceğini söylüyor. Hasta başka bir açıklamasında onu tanımayanların kendisiyle konuştuktan sonra ona nereli olduğunu sorduklarında, kendisi, Rosenberg’liyim cevabı verince insanların eğer bizim buralıysan nasıl farklı bir aksanla konuşuyorsun şeklinde soru yönelttiklerini söylüyor. 

Alamia, aksanından dolayı yaşadığı bölgedeki yanlış anlaşılmaları şu şekilde örneklendiriyor: ‘’ Örneğin ben ‘I’m just kidding (şaka yapıyorum)’ dediğimde yerliler mum(anne) ve Kitten( yavru kedi) olarak algılayıp ‘baby’ (yavru kedi) dediğimi sanıyorlar. 6 ay önce ameliyat masasına yatan Alamia aksanının tekrar normale dönmesini umut ediyor.  


 

iyelik internet gazetesi

Son Güncelleme: 18.10.2016 13:11
Anahtar Kelimeler:
IngilizABD
Yorumlar
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
<strong>Dikkat!</strong> Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.